中国楹联学会名誉会长、中华对联文化研究院院长常江先生的个人对联作品集《常江对联选》日前由诗联文化出版社正式出版,这也是该社“联苑英华丛书”继《马萧萧联稿》后推出的第二部重要联集。
常江,本名成其昌,满族,1943年生,吉林市人。语言学教授。中国作家协会全国委员会委员,中国国土资源作家协会主席。1984年组建中国楹联学会,任首届秘书长、二三四届副会长兼学术委员会主任,现为中国楹联学会名誉会长兼对联评审委员会主任,中华对联文化研究院院长,主持数十次全国征联评选工作。近10年来,长期担任中央电视台对联节目主讲人。有“帐逢诗人”的誉称,被评为全国“联坛十杰”。出版各类著述40多种,对联类主要有专著《中国对联谭概》、《对联知识手册》,古籍整理《古今联语汇选》,工具书《中国对联大词典》、《数字合称词海》,主编《中华名胜楹联大典》、《中华对联大观》、《新编巧妙对联》、《格言对联大观》、《名联鉴赏词典》、《台湾风景名胜对联大观》等。另有序跋论文多篇。
《常江对联选》收录作者近二十年来各类联语近千副,计分名胜、行业、题赞、酬赠、春联、庆贺、婚寿、哀挽、广播电视、谐趣杂题十卷,卷首有作者自序《深秋的风景》。
自 序
深秋的风景
还在夏末,《马萧萧对联稿》出版了。一向以“马首是瞻”的联界众人,纷纷开始整理自己的联稿。太品希望我的这一本快点编出来,赶在年底问世。是呀,“一马”已经“当先”了,我这“属马”的,需要赶快“扑腾”。
我发誓一定在秋天完成,以应收获的天时。忙里偷闲,总算在北京西山满眼红叶的季节,“交付使用”。和初秋的爽快、中秋的明丽不同,红叶只能在深秋出现。不能说只有红叶才能代表成熟,我们不妨把它看成是一种必然的结果,尽管没有人们习惯中的、期望中的果实,然而,它却能让冰雪来临之前的世界,尽情地热闹一番。于是,此时此刻,我邀请您一起走进深秋。
想到以前为别人作序,写过《熟悉的风景》(潘国璋)、《极致的风景》(洪荣)、《延长的风景》(李学文)、《传承的风景》(韩述本)、《迟到的风景》(李文郑)、《共同的风景》(安溪泰山岩),仿佛为了这个风景系列,我把这篇自序定名为《深秋的风景》。
序,本可以是“无题”的,但我总喜欢给出一个题目,以便把话说得集中些、短小些;在这个基础上,再写得用心些、有用些。所谓“用心”,是绝不敷衍,也不廉价奉承,而是要写出真实感受。所谓“有用”,则是借题发挥,说出一些自己近日的研究心得,而这一片两片红枫、黄栌的叶子,常常会给读者带来快慰。
这20年,我出了许多本联书,而出自己的作品集,是第一次。如此说来,今天的话题就应该是创作,应该是自己的创作经历和感悟。曾经有人问我:自己写对联年头不少了,为什么总也没有长进呢?其实,谁都会有这种感觉。也有人让我把把脉:我们这一地区的作者,参加征联怎么就总得不了奖呢?
我以为,对联的创作,应该跨越三个台阶:
初级:合要求,是成品。在内容、对仗、平仄上没有毛病(或者说没有大毛病),但是,平平常常,平平稳稳,人若点评,说不出多少缺点,也说不出多少优点。这样的作品,参加征联,充其量可以入闱,得个优秀奖;应该说,已经很不错了。
中级:有特色,出精品。在炼字、炼句、炼意上下了功夫,或者内容上新颖,或者点题上工切,或者构思上奇特,或者形式上创新,或者对仗上绝妙,占得一条就好。作品完成,自己怦然心动,也能使别人眼前一亮,让人记得住字句,说得出好处。如此佳作,焉能不得奖?当然,由于种种原因,我们不得以获奖论英雄;重要的是,写出满意的作品以后,能够认真总结提高,保持特色。
高级:成风格,树品牌。同其他文学艺术一样,对联作品也呼唤风格,或豪放,或婉约,或诙谐,或隽永,或奇险,自成一家。历史上释普荷、郑板桥、薛时雨、钟耘舫、刘师亮等人,就是风格各异的“品牌”。创作需要风格,评论也需要风格,我就努力使自己的评论与序跋,增加散文色彩。要形成风格很难很难,往往需要终生努力。风格可以保持,但不等于固步自封;风格可以改变,但不等于随风转舵;创新与追求,才是永远的动力。
由初级到中级、到高级,看这样的风景,真是一山更比一山高,一层更比一层红。
由于环境、时令、气候、地形、树种的差别,深秋的景色并不会完全相同。该红的地方,不那么红;不该绿的地方,竟有些绿;红过了,发紫发暗;绿过了,发黄发亮。于是有些景区,为了吸引游客,不说这里可以“观赏红叶”,叫做“观赏彩叶”。我便突然想到,我的“深秋的风景”中,不也是“彩叶”的世界吗:有少许的精品,有不少的成品;我已经淘汰了一些,也可能还夹杂着半成品,甚至还有次品混迹其中。
我曾设想出这样一本书:挑出一些有代表性的作品,介绍它们从初稿到二稿、直到最后定稿的修改过程,包括构思变化、词语斟酌、字声调配等等。它能反映创作的艰辛,能启迪学习的思路,能展示精品产生的过程,无论自己看还是别人看,都有很大的好处。可惜,这本书我现在还无法写,因为我精力不够,精品不多。但我相信会有人写作或编纂这样一本书的,因为它包含了许多经验与教训,许多片斑斓的“彩叶”。
乙酉深秋于北京海淀两栖轩